章の最初のトピックのshortdescがPDFに出力されない問題

この問題は、Yahoo GroupsのDITA Users Groupで解決済みでした。Yahoo Groupsは、DITA-OTのトラブル・シュートのための貴重な情報源です。既に、かなりのノウハウが蓄積されていて、とても助かります。

さて、この問題ですが、どうもFO Plug-inのバグというより、開発者の設計思想によって生じた問題らしいです。詳しくは、下記のリンクを参照してください。
shortdesc for chapter suppressed - but why?

この問題の解決方法は、下記のリンクで解説されています。
PDF2: Re-including shortdesc on first page of chapters